Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maintained (es. Mantenían)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mis padres mantenían la casa limpia.
    My parents maintained the house clean.
    Context: daily life
    Ellos mantenían la calma en el parque.
    They maintained calm in the park.
    Context: daily life
    Las plantas que mantenían siempre crecen verdes.
    The plants that maintained always grow green.
    Context: nature
    Los amigos mantenían buenas relaciones.
    Friends maintained good relationships.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Durante años, ellos mantenían la tradición de celebrar la fiesta familiar.
    For years, they maintained the tradition of celebrating the family party.
    Context: culture
    mantenían la esperanza de un futuro mejor a pesar de las dificultades.
    They maintained hope for a better future despite the difficulties.
    Context: society
    El equipo mantenía un alto nivel de competencia durante todo el torneo.
    The team maintained a high level of competition throughout the tournament.
    Context: sport
    Es importante que los estudiantes mantenían sus hábitos de estudio.
    It is important that students maintain their study habits.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    En la investigación, los científicos mantenían sus hipótesis bajo un riguroso análisis crítico.
    In the research, scientists maintained their hypotheses under rigorous critical analysis.
    Context: science
    A lo largo de la historia, las sociedades mantenían una lucha constante por la justicia social.
    Throughout history, societies maintained a constant struggle for social justice.
    Context: society
    A pesar de los cambios globales, algunos valores culturales mantenían su relevancia a lo largo del tiempo.
    Despite global changes, some cultural values maintained their relevance over time.
    Context: culture
    Las organizaciones internacionales mantenían diálogos complejos para abordar problemas globales.
    International organizations maintained complex dialogues to address global issues.
    Context: politics

    Synonyms