Quirks (es. Manías)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tengo manías cuando limpio mi cuarto.
I have quirks when I clean my room.
Context: daily life Ella tiene manías por la comida.
She has quirks about food.
Context: daily life A veces, las manías son divertidas.
Sometimes, quirks can be fun.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Las manías pueden ser buenas o malas para la salud mental.
Quirks can be good or bad for mental health.
Context: society A menudo, las manías son el resultado de experiencias pasadas.
Often, quirks are the result of past experiences.
Context: psychology En mi familia, todos tenemos manías diferentes.
In my family, we all have different quirks.
Context: family Advanced (C1-C2)
Las manías a menudo revelan elementos profundos de la psicología humana y su relación con el entorno.
Quirks often reveal deep elements of human psychology and its relationship with the environment.
Context: psychology Examinar nuestras manías puede proporcionar una visión fascinante de nuestras inseguridades y deseos ocultos.
Examining our quirks can provide fascinating insight into our insecurities and hidden desires.
Context: self-awareness Las manías pueden convertirse en rituales que nos otorgan una falsa sensación de control ante la incertidumbre del mundo.
Quirks can become rituals that give us a false sense of control over the uncertainty of the world.
Context: philosophy