Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quirk (es. Manía)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tengo una manía de comer chocolate.
    I have a quirk of eating chocolate.
    Context: daily life
    Mi hermana tiene una manía de hablar mucho.
    My sister has a quirk of talking a lot.
    Context: daily life
    Esa manía es muy divertida.
    That quirk is very amusing.
    Context: culture
    Él tiene la manía de dibujar en su tiempo libre.
    He has the quirk of drawing in his free time.
    Context: hobbies

    Intermediate (B1-B2)

    La manía de coleccionar monedas puede ser un pasatiempo muy interesante.
    The quirk of collecting coins can be a very interesting hobby.
    Context: hobbies
    La manía que tiene mi amigo por la música lo ha llevado a aprender varios instrumentos.
    The quirk my friend has for music has led him to learn several instruments.
    Context: culture
    A veces, una manía puede volverse obsesiva y afectar la vida diaria.
    Sometimes, a quirk can become obsessive and affect daily life.
    Context: psychology
    La manía de seguir tendencias puede influir en las decisiones de compra de los jóvenes.
    The quirk of following trends can influence the purchasing decisions of young people.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La manía de perseguir la perfección puede llevar a una profunda insatisfacción personal.
    The quirk of pursuing perfection can lead to deep personal dissatisfaction.
    Context: psychology
    En la sociedad contemporánea, la manía por la apariencia física afecta a muchos individuos, generando crisis de autoestima.
    In contemporary society, the quirk for physical appearance affects many individuals, generating self-esteem crises.
    Context: society
    La manía por la innovación constante puede ser tanto un motor de progreso como una fuente de ansiedad desmedida.
    The quirk for constant innovation can be both a driver of progress and a source of excessive anxiety.
    Context: technology
    A menudo, la manía de la creatividad se manifiesta en formas inesperadas, desafiando las normas establecidas del arte.
    Often, the quirk of creativity manifests in unexpected ways, challenging established norms of art.
    Context: art

    Synonyms