Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Misinterpret (es. Malinterpretar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    No quiero malinterpretar tus palabras.
    I don't want to misunderstand your words.
    Context: daily life
    A veces, podemos malinterpretar lo que dicen los demás.
    Sometimes, we can misunderstand what others say.
    Context: society
    Es fácil malinterpretar un mensaje de texto.
    It's easy to misunderstand a text message.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Malinterpretar a una persona puede causar problemas en una conversación.
    Misunderstanding a person can cause problems in a conversation.
    Context: communication
    Es importante escuchar atentamente para no malinterpretar la información.
    It's important to listen carefully to avoid misunderstanding the information.
    Context: education
    Si malinterpretamos las señales, podemos tomar decisiones erróneas.
    If we misunderstand the signals, we may make wrong decisions.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Malinterpretar las intenciones de alguien puede dar lugar a conflictos innecesarios en las relaciones interpersonales.
    Misunderstanding someone's intentions can lead to unnecessary conflicts in interpersonal relationships.
    Context: psychology
    En el análisis de textos, es crucial evitar malinterpretar el contexto para llegar a una interpretación precisa.
    In text analysis, it's crucial to avoid misunderstanding the context to arrive at an accurate interpretation.
    Context: literature
    La tendencia a malinterpretar evidencias puede comprometer la integridad del debate académico.
    The tendency to misunderstand evidence can compromise the integrity of academic debate.
    Context: academia

    Synonyms

    • confundir
    • desinterpretar
    • desvirtuar
    • distorsionar
    • malentender