Cursing (es. Maldiciendo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Él está maldiciendo porque perdió su juego.
He is cursing because he lost his game.
Context: daily life No me gusta cuando alguien está maldiciendo.
I don't like it when someone is cursing.
Context: culture Ella está maldiciendo a la lluvia porque no puede salir.
She is cursing the rain because she can't go outside.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Algunas personas maldicen cuando están frustradas con la tecnología.
Some people curse when they're frustrated with technology.
Context: society En la película, el protagonista termina maldiciendo en momentos de estrés.
In the movie, the protagonist ends up cursing in moments of stress.
Context: culture Él sigue maldiciendo después de que le robaron su bicicleta.
He keeps cursing after his bicycle was stolen.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Maldiciendo con fervor, el personaje revela su profunda frustración ante las injusticias de la vida.
Cursing fervently, the character reveals his deep frustration with the injustices of life.
Context: literature La maldición, como símbolo de la desesperación humana, se manifiesta en la obra a través del lenguaje maldiciendo de sus personajes.
The curse, as a symbol of human despair, is manifested in the work through the cursing language of its characters.
Context: art and literature Maldiciendo en voz alta, él trataba de desahogar su angustia, una respuesta visceral ante la adversidad que enfrentaba.
Cursing out loud, he tried to vent his anguish, a visceral response to the adversity he faced.
Context: psychology