Cursed (es. Maldecía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella maldecía cuando se lastimó el dedo.
She cursed when she hurt her finger.
Context: daily life Él maldecía porque perdió su teléfono.
He cursed because he lost his phone.
Context: daily life Cuando llueve, maldecía el clima.
When it rains, he cursed the weather.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
A veces, cuando estoy frustrado con el trabajo, maldecía en voz alta.
Sometimes, when I'm frustrated with work, I curse out loud.
Context: work La anciana maldecía la falta de respeto de los jóvenes.
The elderly woman cursed the disrespect of young people.
Context: society La historia cuenta que el guerrero maldecía a sus enemigos durante las batallas.
The story tells that the warrior cursed his enemies during battles.
Context: history Advanced (C1-C2)
En un arrebato de ira, maldecía a las injusticias que había sufrido en su vida.
In a fit of rage, he cursed the injustices he had suffered in his life.
Context: philosophy El poeta maldecía la condición humana a través de sus versos más oscuros.
The poet cursed the human condition through his darkest verses.
Context: literature A través de su discurso, maldecía no solo a sus oponentes, sino también a la hipocresía de la sociedad.
Through his speech, he cursed not only his opponents but also the hypocrisy of society.
Context: politics