Malagan (es. Malagueño)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Soy malagueño y vivo en Málaga.
I am from Malaga and I live in Malaga.
Context: daily life
La paella malagueña es muy rica.
The Malaga-style paella is very delicious.
Context: food
Los malagueños son muy amables.
The people from Malaga are very friendly.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El acento malagueño es muy característico de la región.
The Malaga accent is very characteristic of the region.
Context: culture
Muchos malagueños disfrutan de las fiestas tradicionales.
Many people from Malaga enjoy traditional festivals.
Context: society
La arquitectura malagueña combina estilos árabes y cristianos.
The Malaga architecture combines Arab and Christian styles.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La identidad malagueña se enriquece con la diversidad cultural que la rodea.
The Malaga identity is enriched by the cultural diversity that surrounds it.
Context: culture
El arte malagueño, particularmente en el flamenco, ha alcanzado reconocimiento internacional.
The Malaga art, particularly in flamenco, has gained international recognition.
Context: culture
Los malagueños, con su espíritu acogedor, han sabido preservar sus tradiciones a pesar de la modernidad.
The people from Malaga, with their welcoming spirit, have managed to preserve their traditions despite modernity.
Context: society

Synonyms

  • malagueño
  • malagüeño