Evil (es. Mal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me siento mal hoy.
I feel bad today.
Context: daily life
Es mal jugar con fuego.
It's bad to play with fire.
Context: safety
El perro se siente mal.
The dog feels bad.
Context: animals
No está bien, está mal.
It's not right, it's bad.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Hacer trampa en un juego es algo muy mal.
Cheating in a game is something very bad.
Context: ethics
Creo que ella está malinterpretando mis palabras.
I think she's misinterpreting my words.
Context: communication
Es mal pensar que siempre tenemos la razón.
It's bad to think that we are always right.
Context: philosophy
Los eventos tristes pueden hacernos sentir mal por dentro.
Sad events can make us feel bad inside.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

A menudo, el concepto de lo 'mal' se redefine según el contexto cultural y social.
Often, the concept of 'bad' is redefined according to cultural and social context.
Context: philosophy
Interpretar las acciones humanas como 'malas' podría simplificar dinámicas éticas complejas.
Interpreting human actions as 'bad' could simplify complex ethical dynamics.
Context: ethics
La noción del 'mal' en la literatura es un reflejo de la lucha interna de los personajes.
The notion of 'bad' in literature reflects the characters' internal struggles.
Context: literature
En ocasiones, el 'mal' se presenta de forma sutil, disfrazándose de justificaciones aparentemente razonables.
Sometimes, 'bad' presents itself subtly, disguising itself as seemingly reasonable justifications.
Context: society