El término 'mafioso' no solo se refiere a un criminal, sino que también simboliza un sistema complejo de lealtades y traiciones.
The term 'mafioso' not only refers to a criminal but also symbolizes a complex system of loyalties and betrayals.
Context: criminal sociology Las películas que retratan a los mafiosos a menudo exploran las profundidades de la corrupción y el poder político.
Films that depict mafiosos often explore the depths of corruption and political power.
Context: cinema La figura del mafioso ha devenido en un arquetipo que refleja los miedos y deseos de la sociedad contemporánea.
The figure of the mafioso has become an archetype that reflects the fears and desires of contemporary society.
Context: cultural studies