Solid (es. Maciza)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La mesa es maciza y muy fuerte.
The table is solid and very strong.
Context: daily life La pared es maciza y no se cae.
The wall is solid and won't fall.
Context: construction Me gusta la madera maciza para mis muebles.
I like solid wood for my furniture.
Context: home Intermediate (B1-B2)
El banco está hecho de madera maciza, lo que garantiza su durabilidad.
The bench is made of solid wood, which ensures its durability.
Context: furniture Una estructura maciza puede resistir condiciones climáticas adversas.
A solid structure can withstand adverse weather conditions.
Context: engineering La construcción maciza es una opción popular en proyectos de arquitectura sostenible.
The solid construction is a popular choice in sustainable architecture projects.
Context: architecture Advanced (C1-C2)
La elección de materiales macizos en la edificación no solo es una cuestión de estética, sino de resistencia estructural.
The choice of solid materials in building is not just an aesthetic issue, but also one of structural strength.
Context: engineering El carácter macizo de la obra proporciona una sensación de solidez que trasciende el tiempo y las modas.
The solid character of the work provides a sense of solidity that transcends time and trends.
Context: art and architecture En la escultura contemporánea, el uso de bloques macizos de piedra se ha asociado a la búsqueda de la permanencia y la profundidad emocional.
In contemporary sculpture, the use of solid stone blocks is associated with the pursuit of permanence and emotional depth.
Context: art