Mine (es. Mío)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Este libro es mío.
This book is mine.
Context: daily life La casa es mía.
The house is mine.
Context: daily life Ese perro es mío.
That dog is mine.
Context: pets El vestido rojo es mío.
The red dress is mine.
Context: fashion Intermediate (B1-B2)
Ese coche nuevo es mío y lo compré con mucho esfuerzo.
That new car is mine, and I bought it with a lot of effort.
Context: daily life Mi opinión sobre el tema es diferente a la tuya; es mía y la respeto.
My opinion on the subject is different from yours; it is mine and I respect it.
Context: society El proyecto en el que estoy trabajando es mío y estoy muy orgulloso de él.
The project I am working on is mine, and I am very proud of it.
Context: work El reloj que llevas es bonito, pero el que yo tengo es mío y tiene mucho valor sentimental.
The watch you are wearing is nice, but the one I have is mine and has great sentimental value.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El legado que dejo a mis hijos es profundamente mío, ya que refleja mis valores e ideales.
The legacy I leave to my children is deeply mine, as it reflects my values and ideals.
Context: family La obra de arte que he creado es un auténtico reflejo de mi visión; es completamente mía.
The artwork I have created is a true reflection of my vision; it is completely mine.
Context: art La responsabilidad de esta decisión recae enteramente en mí; es algo que considero mío por completo.
The responsibility for this decision rests entirely on me; it is something I consider mine completely.
Context: conflict resolution En la búsqueda de la identidad, entender lo que es realmente mío se vuelve un viaje introspectivo de gran profundidad.
In the search for identity, understanding what is truly mine becomes a profoundly introspective journey.
Context: philosophy