Martyr (es. Mártir)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

En la historia, muchas personas fueron mártires.
In history, many people were martyrs.
Context: history
El mártir es una persona valiente.
The martyr is a brave person.
Context: daily life
El mártir decidió ayudar a otros.
The martyr chose to help others.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El mártir defiende sus creencias hasta el final.
The martyr defends their beliefs until the end.
Context: society
Muchos mártires han inspirado a generaciones de luchadores por la libertad.
Many martyrs have inspired generations of freedom fighters.
Context: history
En la literatura, el mártir es un símbolo de sacrificio y valentía.
In literature, the martyr is a symbol of sacrifice and bravery.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La figura del mártir, a menudo idealizada, representa el cumplimiento de valores supremos en el contexto de la lucha por la justicia.
The figure of the martyr, often idealized, represents the fulfillment of supreme values in the context of the struggle for justice.
Context: philosophy
El análisis sociopolítico de la vida de los mártires revela dinámicas complejas entre fe, sacrificio y la resistencia contra la opresión.
The sociopolitical analysis of the lives of martyrs reveals complex dynamics between faith, sacrifice, and resistance against oppression.
Context: society
Los mártires no solo son recordados por su sacrificio, sino también por cómo sus acciones han moldeado narrativas históricas y religiosas a lo largo del tiempo.
The martyrs are remembered not only for their sacrifice but also for how their actions have shaped historical and religious narratives over time.
Context: history