-
> - Dictionary >
- Lugarteniente - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Lieutenant (es. Lugarteniente)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El lugarteniente ayuda al rey.
The lieutenant assists the king.
Context: history El lugarteniente tiene muchas tareas.
The lieutenant has many tasks.
Context: daily life En la historia, el lugarteniente es un personaje importante.
In history, the lieutenant is an important character.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
El lugarteniente del gobernador tiene que tomar decisiones difíciles.
The lieutenant of the governor has to make difficult decisions.
Context: politics En tiempos de guerra, el lugarteniente desempeñó un papel clave en la estrategia militar.
In times of war, the lieutenant played a key role in military strategy.
Context: history El lugarteniente debe ser leal y confiable para cumplir con sus deberes.
The lieutenant must be loyal and trustworthy to fulfill their duties.
Context: society Advanced (C1-C2)
El lugarteniente, como figura de autoridad, demuestra la complejidad de los vínculos de poder en la jerarquía política.
The lieutenant, as a figure of authority, demonstrates the complexity of power dynamics in political hierarchy.
Context: politics A menudo, el lugarteniente se encuentra en una posición comprometida, equilibrando lealtades y conflictos de interés.
Often, the lieutenant finds themselves in a compromised position, balancing loyalties and conflicts of interest.
Context: society El papel del lugarteniente en la corte real ilustra las sutilezas del arte del liderazgo y la diplomacia.
The role of the lieutenant in the royal court illustrates the subtleties of the art of leadership and diplomacy.
Context: culture