Back (es. Lomo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gusta comer lomo a la parrilla.
I like to eat loin on the grill.
Context: food
El lomo es una parte de la carne.
Loin is a part of the meat.
Context: food
Voy a comprar lomo en el mercado.
I'm going to buy loin at the market.
Context: daily life
El lomo de cerdo es muy sabroso.
Pork loin is very tasty.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

En mi familia, el lomo a la parrilla es un plato tradicional.
In my family, grilled loin is a traditional dish.
Context: family
El lomo de res se puede preparar de muchas maneras diferentes.
Beef loin can be prepared in many different ways.
Context: food
Decidí hacer un lomo al horno para la cena familiar.
I decided to make a roasted loin for the family dinner.
Context: daily life
Muchos chefs recomiendan el lomo de cerdo por su suavidad y sabor.
Many chefs recommend pork loin for its tenderness and flavor.
Context: food

Advanced (C1-C2)

El lomo, en su variedad de preparaciones, puede ser un verdadero deleite gastronómico que refleja la riqueza culinaria de una región.
Loin, in its variety of preparations, can be a true gastronomic delight that reflects the culinary richness of a region.
Context: culture
La técnica de marinar el lomo antes de cocinarlo puede intensificar sus sabores y aportar una complejidad interesante al plato.
The technique of marinating loin before cooking can intensify its flavors and add an interesting complexity to the dish.
Context: food
El lomo de cordero, con su sabor distintivo y jugosidad, se presenta como una opción gourmet en muchos menús de alta cocina.
Lamb loin, with its distinctive flavor and juiciness, is presented as a gourmet option on many fine dining menus.
Context: food
El lomo, tanto en la literatura culinaria como en la práctica personal, evoca recuerdos nostálgicos de comidas familiares y celebraciones durante la infancia.
Loin, both in culinary literature and in personal practice, evokes nostalgic memories of family meals and celebrations during childhood.
Context: culture