Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Carry (es. Llevas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tú llevas una camiseta roja.
    You carry a red t-shirt.
    Context: daily life
    Llevas tu mochila a la escuela.
    Carry your backpack to school.
    Context: education
    ¿Qué llevas hoy puesto?
    What are you wearing today?
    Context: daily life
    Él lleva zapatos nuevos.
    He is wearing new shoes.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Tú llevas varios meses estudiando español.
    You have been studying Spanish for several months.
    Context: education
    Cuando llevas una vida activa, te sientes mejor.
    When you live an active life, you feel better.
    Context: health
    Llevas un buen tiempo trabajando en este proyecto.
    You have been working on this project for a while.
    Context: work
    Siempre llevas una sonrisa, lo cual es contagioso.
    You always wear a smile, which is contagious.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Llevas la responsabilidad del éxito de este equipo en tus manos.
    You hold the success of this team in your hands.
    Context: work
    A veces, lo que llevas en tu corazón es más importante que lo que muestras exteriormente.
    Sometimes, what you carry in your heart is more important than what you show externally.
    Context: philosophy
    El hecho de que lleves dos carreras a la vez demuestra tu capacidad y dedicación.
    The fact that you are pursuing two degrees at once shows your ability and dedication.
    Context: education
    En la vida, llevas contigo tanto las lecciones aprendidas como las experiencias vividas.
    In life, you carry with you both the lessons learned and the experiences lived.
    Context: philosophy

    Synonyms

    • administras
    • conduces
    • transportas
    • trasladas