Would take (es. Llevaría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo llevaría mi almuerzo al colegio.
I would carry my lunch to school.
Context: daily life
Ella llevaría a su perro al parque.
She would carry her dog to the park.
Context: daily life
¿Tú llevarías una chaqueta hoy?
Would you carry a jacket today?
Context: weather
Mi amigo llevaría flores a la fiesta.
My friend would carry flowers to the party.
Context: social events

Intermediate (B1-B2)

Si tuviera más tiempo, llevaría a mi familia de viaje.
If I had more time, I would carry my family on a trip.
Context: travel
Ella llevaría libros a la biblioteca, pero está ocupada.
She would carry books to the library, but she is busy.
Context: daily life
Si me invitaran, llevaría un regalo a la fiesta.
If I were invited, I would carry a gift to the party.
Context: social events
Creo que él llevaría mejores ideas si se sintiera más seguro.
I believe he would carry better ideas if he felt more confident.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Llevaría un enfoque innovador a la resolución de problemas si estuviera en posición de liderazgo.
I would carry an innovative approach to problem-solving if I were in a leadership position.
Context: business
En un mundo ideal, llevaría consigo los valores que sostienen una convivencia armónica.
In an ideal world, I would carry the values that support harmonious coexistence.
Context: society
El cambio climático, de no abordarse, llevaría a consecuencias catastróficas para nuestra sociedad.
Climate change, if not addressed, would carry catastrophic consequences for our society.
Context: environment
La educación de calidad debería llevaría a un crecimiento personal y profesional integral.
Quality education should would carry comprehensive personal and professional growth.
Context: education

Synonyms

  • conduciría
  • traería
  • transportaría