Taking her (es. Llevándola)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella está llevándola a la escuela.
She is taking her to school.
Context: daily life
Maria lleva su mochila llevándola al parque.
Maria is carrying her backpack taking it to the park.
Context: daily life
Yo voy llevándola a casa después de clase.
I am taking her home after class.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mientras él va llevándola, conversamos sobre nuestras vacaciones.
While he is taking her, we chat about our vacations.
Context: daily life
Llevándola consigo siempre me recuerda los buenos momentos.
Taking her along with me always reminds me of the good times.
Context: society
Es importante llevándola a revisiones médicas para cuidar su salud.
It is important to take her for medical check-ups to care for her health.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Llevándola en su corazón, supo que nunca la olvidaría, a pesar de la distancia.
Taking her in his heart, he knew he would never forget her, despite the distance.
Context: culture
Al encontrarse en una nueva ciudad, comenzó llevándola a los lugares que habían visitado juntos, recreando memorias que perduraban en el tiempo.
Upon finding himself in a new city, he began taking her to the places they had visited together, recreating memories that endured over time.
Context: culture
La experiencia de llevándola con amor y cuidado reflejaba su profundo compromiso y dedicación a la relación.
The experience of taking her with love and care reflected his deep commitment and dedication to the relationship.
Context: society

Synonyms

  • conduciéndola
  • transportándola
  • trayéndola