We were carrying (es. Llevábamos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Llevábamos mochilas grandes para el viaje.
We were carrying large backpacks for the trip.
Context: daily life
Ayer Llevábamos ropa de verano porque hacía calor.
Yesterday, we were carrying summer clothes because it was hot.
Context: weather
Llevábamos frutas para el picnic.
We were carrying fruits for the picnic.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Cuando éramos niños, Llevábamos siempre juguetes a la escuela.
When we were kids, we were carrying toys to school all the time.
Context: childhood
El verano pasado Llevábamos un itinerario muy divertido durante nuestras vacaciones.
Last summer, we were carrying a very fun itinerary during our vacation.
Context: travel
El grupo de amigos llevaba a cabo un proyecto para ayudar a su comunidad.
The group of friends was carrying out a project to help their community.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Llevábamos conmigo la esperanza de un futuro mejor, a pesar de las dificultades.
We were carrying the hope for a better future with me, despite the difficulties.
Context: life philosophy
En aquellos días, Llevábamos la carga del pasado mientras soñábamos con el futuro.
In those days, we were carrying the burden of the past while dreaming of the future.
Context: history
Los ideales que Llevábamos en el corazón fueron la fuerza impulsora detrás de nuestras acciones.
The ideals that we were carrying in our hearts were the driving force behind our actions.
Context: personal growth

Synonyms

  • movíamos
  • traíamos
  • transportábamos