Would arrive (es. Llegarían)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis amigos llegarían a la fiesta a las ocho.
My friends would arrive at the party at eight o'clock.
Context: daily life
Ellos llegarían a la escuela en diez minutos.
They would arrive at school in ten minutes.
Context: education
Si tuviera tiempo, ellos llegarían pronto.
If I had time, they would arrive soon.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Si el tren no se retrasa, ellos llegarían a su destino a tiempo.
If the train is not delayed, they would arrive at their destination on time.
Context: travel
Los estudiantes llegarían a la conferencia con entusiasmo y curiosidad.
The students would arrive at the conference with enthusiasm and curiosity.
Context: education
Si hubieran tomado el autobús, llegarían mucho más rápido.
If they had taken the bus, they would arrive much faster.
Context: transport

Advanced (C1-C2)

Los expertos aseguran que, si se dieran las condiciones óptimas, las soluciones llegarían antes de lo esperado.
Experts say that, if optimal conditions were met, solutions would arrive sooner than expected.
Context: society
El informe final indica que las conclusiones llegarían a tener un impacto significativo en la política pública.
The final report indicates that the conclusions would arrive to have a significant impact on public policy.
Context: politics
A pesar de las adversidades, es posible que las esperanzas llegarían a concretarse a medida que avanzamos en el tiempo.
Despite the adversities, it is possible that hopes would arrive to materialize as we move forward in time.
Context: philosophy

Synonyms

  • acercarían
  • arribarían
  • venirían