Would arrive (es. Llegaría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Él llegaría mañana a la fiesta.
He would arrive tomorrow at the party.
Context: daily life
Cuando ella llegaría, todos estarían felices.
When she would arrive, everyone would be happy.
Context: family
Si llegaría a tiempo, no perdería el tren.
If he would arrive on time, he wouldn't miss the train.
Context: travel

Intermediate (B1-B2)

Si llegaría antes al trabajo, podría evitar el tráfico.
If she would arrive early to work, she could avoid the traffic.
Context: work
Ella decía que llegaría a la reunión a las tres.
She said she would arrive at the meeting at three.
Context: business
Si supiéramos cuándo llegaría el paquete, podríamos planear mejor.
If we knew when the package would arrive, we could plan better.
Context: shopping

Advanced (C1-C2)

La investigación sugiere que, si se aplicaran estas políticas, el cambio climático podría llegar a ser manejable, pero no obstante, el impacto llegaría a ser significativo.
Research suggests that if these policies were implemented, climate change could become manageable, but nonetheless, the impact would arrive to be significant.
Context: environment
En su caso, logrará el éxito en la vida, si tan solo llegaría a entender su verdadero potencial.
In his case, he will achieve success in life if he only would arrive to understand his true potential.
Context: personal development
Si la sociedad lograra un mayor nivel de conciencia, el momento en que la justicia llegaría a todos sería inevitable.
If society achieves a higher level of awareness, the moment when justice would arrive for all would be inevitable.
Context: society