Will arrive (es. Llegará)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La carta llegará el viernes.
The letter will arrive on Friday.
Context: daily life El tren llegará a las tres.
The train will arrive at three.
Context: transport Mañana llegará mi amigo.
My friend will arrive tomorrow.
Context: daily life ¿Cuándo llegará el agua?
When will the water arrive?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Si el clima es bueno, mi hermana llegará a tiempo a la fiesta.
If the weather is good, my sister will arrive on time for the party.
Context: society Espero que la noticia que llegará pronto sea positiva.
I hope that the news that will arrive soon is positive.
Context: daily life Si sigues estudiando, estoy seguro de que llegarás lejos en tu carrera.
If you keep studying, I'm sure you will go far in your career.
Context: education Cuando el tren llegue, tendremos que estar listos para abordar.
When the train arrives, we will have to be ready to board.
Context: transport Advanced (C1-C2)
Es incierto cuándo llegará la ansiada solución a los problemas sociales actuales.
It is uncertain when the long-awaited solution to current social problems will arrive.
Context: society La evolución del clima indica que, si no actuamos pronto, el momento en que la naturaleza llegará a su punto de quiebre está más cerca de lo que pensamos.
The evolution of the climate indicates that if we do not act soon, the moment when nature will reach its breaking point is closer than we think.
Context: environment Con determinación y esfuerzo, llegarás a ser la persona que siempre has deseado ser.
With determination and effort, you will become the person you have always wanted to be.
Context: personal development El impacto de nuestras decisiones presentes determinará cuándo llegará la justicia en nuestra sociedad.
The impact of our present decisions will determine when justice will arrive in our society.
Context: society