Take me (es. Llévame)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Llévame a la tienda, por favor.
Take me to the store, please.
Context: daily life
No puedo caminar, llévame a casa.
I can't walk, take me home.
Context: daily life
Llévame contigo al parque.
Take me with you to the park.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Si no tienes automóvil, llévame en autobús a la escuela.
If you don't have a car, take me by bus to school.
Context: daily life
Llévame a un lugar donde podamos charlar tranquilos.
Take me to a place where we can chat quietly.
Context: social
Cuando vayas al centro comercial, llévame contigo para que compremos algo.
When you go to the mall, take me with you so we can buy something.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Si el tiempo lo permite, llévame a aquellos lugares que atesoran la historia de nuestra cultura.
If the weather permits, take me to those places that treasure the history of our culture.
Context: culture
En un viaje a un destino desconocido, llévame a descubrir las maravillas que esconde el paisaje.
On a trip to an unknown destination, take me to discover the wonders hidden in the landscape.
Context: culture
Llévame a reflexionar sobre los matices de la vida mientras recorremos el sendero de la existencia.
Take me to reflect on the nuances of life as we walk the path of existence.
Context: philosophy

Synonyms

  • acompáñame
  • dirígeme
  • transpórtame