-
> - Dictionary >
- Lisonjero - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Flattering (es. Lisonjero)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El lisonjero siempre dice cosas bonitas.
The flattering person always says nice things.
Context: daily life Me gusta cuando alguien es lisonjero conmigo.
I like it when someone is flattering to me.
Context: social interaction Es lisonjero cuando el profesor elogia mi trabajo.
It's flattering when the teacher praises my work.
Context: education Intermediate (B1-B2)
El lisonjero no siempre es sincero al dar cumplidos.
The flattering one is not always sincere when giving compliments.
Context: society A veces es difícil distinguir entre un cumplido lisonjero y uno genuino.
Sometimes it's hard to distinguish between a flattering compliment and a genuine one.
Context: social interaction Sus palabras lisonjeras me hicieron sentir bien, aunque no sé si eran reales.
His flattering words made me feel good, although I'm not sure if they were genuine.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
El discurso del político fue, en gran medida, lisonjero, pero carecía de substancia.
The politician's speech was largely flattering, but lacked substance.
Context: politics En un mundo lleno de lisonjeros, es esencial buscar la autenticidad en las relaciones humanas.
In a world full of flattering people, it is essential to seek authenticity in human relationships.
Context: philosophy La lisonja se presenta como una herramienta útil, pero también puede convertirse en una trampa emocional.
The flattery presents itself as a useful tool, but it can also become an emotional trap.
Context: psychology El análisis de la retórica lisonjera revela las intenciones ocultas detrás de los elogios superficiales.
The analysis of flattering rhetoric reveals the hidden intentions behind superficial praise.
Context: literature Synonyms
- coquetear
- adulador
- alabador
- halagador