Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Alms (es. Limosnas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La gente da limosnas a los pobres.
    People give alms to the poor.
    Context: society
    Hoy vi a una mujer pidiendo limosnas.
    Today I saw a woman begging for alms.
    Context: daily life
    Es importante dar limosnas a quienes lo necesitan.
    It is important to give alms to those in need.
    Context: charity

    Intermediate (B1-B2)

    Dar limosnas puede ayudar a las personas en situación de calle.
    Giving alms can help people who are homeless.
    Context: society
    Muchos consideran que las limosnas no resuelven el problema de la pobreza.
    Many believe that alms do not solve the problem of poverty.
    Context: social issues
    En mi ciudad, se organizan campañas para recolectar limosnas para los más necesitados.
    In my city, campaigns are organized to collect alms for those in need.
    Context: charity

    Advanced (C1-C2)

    La práctica de dar limosnas plantea dilemas éticos sobre la justicia social y la responsividad comunitaria.
    The practice of giving alms raises ethical dilemmas about social justice and community responsiveness.
    Context: philosophy
    Algunas organizaciones abogan por recomendaciones más sostenibles que las simples limosnas en el contexto de la pobreza extrema.
    Some organizations advocate for more sustainable recommendations than simple alms in the context of extreme poverty.
    Context: social policy
    Las limosnas, aunque bien intencionadas, pueden perpetuar la dependencia y distraer de soluciones estructurales a la desigualdad social.
    Alms, although well-intentioned, can perpetuate dependency and distract from structural solutions to social inequality.
    Context: sociology

    Synonyms