Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    File (es. Limar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a limar esta madera.
    I am going to file this wood.
    Context: daily life
    Ella lima las uñas en casa.
    She files her nails at home.
    Context: daily life
    Limar ayuda a que las cosas estén suaves.
    Filing helps make things smooth.
    Context: crafts

    Intermediate (B1-B2)

    Limar las asperezas de la madera es importante para un buen acabado.
    Filing down the rough spots on wood is important for a good finish.
    Context: crafts
    A veces, es necesario limar diferencias entre amigos.
    Sometimes, it’s necessary to file down differences between friends.
    Context: relationships
    El artesano usa una lima para limar la superficie del metal.
    The craftsman uses a file to file the surface of the metal.
    Context: crafts

    Advanced (C1-C2)

    Limar las discordias es fundamental para construir un camino hacia la reconciliación.
    Filing down disputes is essential to build a path towards reconciliation.
    Context: society
    En el ámbito profesional, es crucial limar las diferencias para fomentar la colaboración entre equipos diversos.
    In a professional setting, it is crucial to file down differences to foster collaboration among diverse teams.
    Context: business
    El proceso de limar los bordes de una idea puede llevar a una innovación más refinada y efectiva.
    The process of filing the edges of an idea can lead to more refined and effective innovation.
    Context: innovation

    Synonyms