Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bind (es. Ligar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Yo quiero ligar con ella.
    I want to flirt with her.
    Context: daily life
    En la fiesta, es fácil ligar.
    At the party, it's easy to flirt.
    Context: social
    Mis amigos me ayudan a ligar.
    My friends help me to flirt.
    Context: social
    A veces es difícil ligar en un bar.
    Sometimes it’s difficult to flirt in a bar.
    Context: social

    Intermediate (B1-B2)

    Ligar en un entorno nuevo puede ser desafiante.
    Flirting in a new environment can be challenging.
    Context: social
    Es importante tener confianza al ligar con alguien.
    It's important to have confidence when flirting with someone.
    Context: relationships
    Muchas personas usan aplicaciones para ligar hoy en día.
    Many people use apps to flirt nowadays.
    Context: technology
    A veces, ligar implica hacer nuevas amistades.
    Sometimes, flirting involves making new friendships.
    Context: social

    Advanced (C1-C2)

    Ligar en la actualidad ha evolucionado, reflejando cambios culturales y tecnológicos en la sociedad.
    Flirting today has evolved, reflecting cultural and technological changes in society.
    Context: culture
    El arte de ligar puede ser considerado una forma de comunicación interpersonal compleja.
    The art of flirting can be considered a complex form of interpersonal communication.
    Context: psychology
    Algunas personas encuentran en ligar una manera de explorar su identidad y deseos.
    Some people find in flirting a way to explore their identity and desires.
    Context: psychology
    Reflexionar sobre las técnicas para ligar nos permite entender mejor las dinámicas de atracción humana.
    Reflecting on techniques for flirting allows us to better understand the dynamics of human attraction.
    Context: relationships

    Synonyms