Livery (es. Librea)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La librea de la niña es muy bonita.
The livery of the girl is very beautiful.
Context: daily life
Ella lleva una librea roja en la fiesta.
She is wearing a red livery at the party.
Context: celebration
La librea de mi gato es elegante.
The livery of my cat is elegant.
Context: animals

Intermediate (B1-B2)

La librea de los caballos en las competiciones es impresionante.
The livery of the horses in competitions is impressive.
Context: sport
En algunas películas, los actores usan libreas para representar a personas de la nobleza.
In some movies, actors wear livories to portray people of nobility.
Context: culture
La librea que diseñó la modista tiene detalles muy cuidados que resaltan su habilidad.
The livery designed by the dressmaker has very carefully crafted details that highlight her skill.
Context: fashion

Advanced (C1-C2)

La librea del equino, con sus galas sutiles, simboliza no solo la destreza del jinete, sino también la elegancia de la tradición ecuestre.
The livery of the horse, with its subtle embellishments, symbolizes not only the rider's skill but also the elegance of equestrian tradition.
Context: culture
En la obra teatral, la librea de la protagonista evocaba una conexión profunda con su linaje aristocrático.
In the play, the livery of the protagonist evoked a deep connection with her aristocratic lineage.
Context: theater
La librea en el vestuario de la danza contemporánea desafía las convenciones estéticas, aportando una nueva dimensión a la expresión artística.
The livery in contemporary dance costumes challenges aesthetic conventions, adding a new dimension to artistic expression.
Context: art