Mild (es. Leves)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las diferencias son leves entre los dos grupos.
The differences are mild between the two groups.
Context: society Los problemas son leves, no hay que preocuparse.
The problems are mild, there's no need to worry.
Context: daily life Los errores que cometí son leves.
The mistakes I made are mild.
Context: education Intermediate (B1-B2)
A pesar de las críticas leves, la película fue un éxito en taquilla.
Despite the mild criticisms, the movie was a box office success.
Context: culture Las lesiones que sufrí durante el partido fueron leves, así que no necesito tratamiento.
The injuries I suffered during the match were mild, so I don't need treatment.
Context: sport Los cambios en el proyecto son leves, pero mejoran considerablemente el resultado final.
The changes in the project are mild, but they considerably improve the final result.
Context: work Advanced (C1-C2)
La respuesta a las inquietudes planteadas por los estudiantes fue notablemente leve y no satisfizo sus expectativas.
The response to the concerns raised by the students was notably mild and did not meet their expectations.
Context: education Aunque sus críticas son leves, reflejan una profunda insatisfacción con la dirección del proyecto.
Although their criticisms are mild, they reflect a deep dissatisfaction with the direction of the project.
Context: work Las reacciones del público fueron generalmente leves, lo que indica una falta de conexión emocional con la obra.
The audience's reactions were generally mild, indicating a lack of emotional connection with the work.
Context: culture Synonyms
- insignificantes
- ligeros
- sutiles
- débiles
- mínimos