Injury (es. Lesión)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tengo una lesión en la pierna.
I have an injury in my leg.
Context: sport La lesión duele mucho.
The injury hurts a lot.
Context: daily life Ella tiene una pequeña lesión en el brazo.
She has a small injury on her arm.
Context: health Intermediate (B1-B2)
La lesión fue provocada por un accidente en el entrenamiento.
The injury was caused by an accident during training.
Context: sport Es importante cuidar una lesión para no empeorarla.
It is important to care for an injury so as not to worsen it.
Context: health Después de la lesión, volví a entrenar con mucha precaución.
After the injury, I returned to training very carefully.
Context: sport Advanced (C1-C2)
La recuperación de una lesión puede llevar tiempo y requiere un enfoque multidisciplinario.
The recovery from an injury can take time and requires a multidisciplinary approach.
Context: health El estudio de la lesión en los atletas revela mucho sobre la prevención y tratamiento de daños físicos.
The study of injuries in athletes reveals much about the prevention and treatment of physical damage.
Context: science A veces, una lesión inesperada se convierte en una oportunidad para reflexionar sobre la importancia de la salud mental en el deporte.
Sometimes, an unexpected injury becomes an opportunity to reflect on the importance of mental health in sports.
Context: psychology