Las montañas lejanas parecen un refugio de tranquilidad en la distancia.
The distant mountains seem like a refuge of tranquility in the distance.
Context: nature En conexión con lo lejano, la humanidad siempre ha anhelado comprender lo que está más allá de sus límites.
In connection with the distant, humanity has always longed to understand what lies beyond its limits.
Context: philosophy La melancolía de lo lejano se refleja en la poesía de los escritores contemporáneos.
The melancholy of the distant is reflected in the poetry of contemporary writers.
Context: literature