A pesar de la modernidad, algunas tradiciones marineras aún conservan la antigua medida de las leguas marítimas.
Despite modernity, some maritime traditions still retain the old measure of maritime leagues.
Context: culture La conversión de leguas a kilómetros puede resultar confusa debido a su uso histórico en distintas regiones.
The conversion from leagues to kilometers can be confusing due to its historical use in different regions.
Context: science En la literatura, las leguas pueden simbolizar distancias emocionales o espirituales, más allá de la mera medición física.
In literature, leagues can symbolize emotional or spiritual distances, beyond just physical measurement.
Context: literature