To be read (es. Leerse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gusta leerme cuentos antes de dormir.
I like to read stories before bed.
Context: daily life
A veces, me leo un libro en la playa.
Sometimes, I read a book at the beach.
Context: leisure
Voy a leerme la lección para mañana.
I am going to read the lesson for tomorrow.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Es importante leerse las instrucciones antes de empezar.
It's important to read the instructions before starting.
Context: education
Me leí la novela en solo una semana porque era muy interesante.
I read the novel in just one week because it was very interesting.
Context: literature
Si te lees este artículo, entenderás mejor el tema.
If you read this article, you will understand the topic better.
Context: media

Advanced (C1-C2)

Leerse un libro desafía nuestra perspectiva sobre la vida y la realidad.
Reading a book challenges our perspective on life and reality.
Context: philosophy
Al leerme la obra completa, pude apreciar la profundidad del autor.
By reading the complete work, I was able to appreciate the author's depth.
Context: literature
Es fundamental leerse los textos académicos con atención crítica para desarrollar un análisis riguroso.
It is essential to read academic texts with critical attention to develop a rigorous analysis.
Context: education