Read to him (es. Leerle)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Hoy le voy a leerle un cuento a mi hermano.
Today I'm going to read to my brother.
Context: daily life Me gusta leerle libros a los niños.
I like to read to children.
Context: education Ella quiere que leerle sea divertido.
She wants reading to be fun.
Context: education Voy a leerle una carta a mi abuela.
I'm going to read to my grandmother.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Cuando le leo los cuentos, mi hijo se queda muy atento.
When I read stories to him, my son stays very attentive.
Context: family Es importante leerle a los niños desde pequeños para fomentar su interés por la lectura.
It's important to read to children from a young age to foster their interest in reading.
Context: education A veces, leerle a alguien puede ayudarle a relajarse y compartir momentos especiales.
Sometimes, reading to someone can help them relax and share special moments.
Context: emotions La profesora sugiere que debemos leerle a los estudiantes en voz alta para mejorar su comprensión.
The teacher suggests that we should read to students aloud to improve their comprehension.
Context: education Advanced (C1-C2)
Leerle a los jóvenes no solo fomenta el amor por la literatura, sino que también enriquece su desarrollo emocional.
Reading to young people not only fosters a love for literature but also enriches their emotional development.
Context: education En un mundo tan digital, el acto de leerle a un niño se convierte en un ritual invaluable que fortalece la conexión afectiva.
In such a digital world, the act of reading to a child becomes an invaluable ritual that strengthens the emotional bond.
Context: psychology Los psicólogos recomiendan leerle cuentos que aborden temas complejos, ya que esto estimula la empatía y el pensamiento crítico.
Psychologists recommend reading to stories that address complex issues, as this stimulates empathy and critical thinking.
Context: psychology La literatura puede servir como un puente, y al leerle a una persona podemos ofrecerle nuevas perspectivas y reflexiones profundas.
Literature can serve as a bridge, and by reading to someone we can offer them new perspectives and deep reflections.
Context: philosophy