Get out of here (es. Largarte)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me gusta largarte cuentos antes de dormir.
I like to share stories before going to sleep.
Context: daily life A veces quiero largarte un secreto.
Sometimes I want to share a secret.
Context: personal relationships Te voy a largarte un chiste muy divertido.
I'm going to share a very funny joke with you.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Cuando te veo triste, trato de largarte palabras que te hagan feliz.
When I see you sad, I try to share words that make you happy.
Context: personal relationships A veces es mejor largarte un consejo que te ayude a tomar decisiones.
Sometimes it's better to share a piece of advice that helps you make decisions.
Context: society Quiero largarte mis pensamientos sobre la situación actual del país.
I want to share my thoughts about the current situation in the country.
Context: society Advanced (C1-C2)
Largarte reflexiones profundas sobre la vida puede enriquecer nuestras conversaciones.
Sharing deep reflections on life can enrich our conversations.
Context: culture Largarte las verdades puede ser un acto de valentía y honestidad.
Sharing the truth can be an act of courage and honesty.
Context: personal relationships Al largarte una crítica constructiva, es esencial considerar la receptividad del interlocutor.
When sharing constructive criticism, it is essential to consider the receptiveness of the listener.
Context: society Synonyms
- irresponsable
- desobligado
- esquivador