Leave (es. Largarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a largarme de aquí.
I'm going to leave here.
Context: daily life
Ella quiere largarse a la playa.
She wants to leave for the beach.
Context: leisure
Mis amigos se largan a la fiesta.
My friends are leaving for the party.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Decidí largarme cuando vi que no me estaban escuchando.
I decided to leave when I saw they weren't listening to me.
Context: interpersonal
Es mejor largarse a un lugar tranquilo cuando estás estresado.
It's better to leave for a quiet place when you're stressed.
Context: well-being
Si no estoy cómodo en una reunión, prefiero largarme.
If I'm not comfortable in a meeting, I prefer to leave.
Context: social

Advanced (C1-C2)

En ocasiones, largarse es un acto de valentía cuando las circunstancias son adversas.
Sometimes, leaving is an act of courage when circumstances are adverse.
Context: philosophy
Largarse de una situación tóxica puede ser la primera paso hacia el bienestar personal.
Leaving a toxic situation can be the first step towards personal well-being.
Context: psychology
A veces, largarse sin aviso puede ser interpretado como una falta de compromiso.
Sometimes, leaving without notice can be interpreted as a lack of commitment.
Context: society