Get out (es. Largarme)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Voy a largarme de la casa.
I'm going to leave the house.
Context: daily life Me quiero largar a la playa.
I want to leave for the beach.
Context: leisure Ella quiere largarse pronto.
She wants to leave soon.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Estoy pensando en largarme de este trabajo porque no me gusta.
I'm thinking of leaving this job because I don't like it.
Context: work Si no me siento bien, me voy a largar a descansar un rato.
If I don't feel well, I'm going to leave to rest for a while.
Context: health Mis amigos me dicen que debo largarme de esta ciudad para buscar nuevas oportunidades.
My friends tell me that I should leave this city to look for new opportunities.
Context: society Advanced (C1-C2)
La idea de largarme de aquí, dejando atrás mis responsabilidades, es cada vez más tentadora.
The idea of leaving here, leaving my responsibilities behind, is becoming more tempting.
Context: personal reflection A veces, es necesario largarse de la zona de confort para crecer como persona.
Sometimes, it's necessary to leave your comfort zone to grow as a person.
Context: personal development Decidí largarme sin mirar atrás, buscando una vida auténtica y plena.
I decided to leave without looking back, seeking an authentic and fulfilling life.
Context: personal journey