Pity (es. Lástimas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella tiene lágrimas en los ojos.
She has tears in her eyes.
Context: daily life Las lágrimas son de felicidad.
The tears are of happiness.
Context: emotion Él llora y tiene lágrimas.
He cries and has tears.
Context: emotion Intermediate (B1-B2)
Las lágrimas de tristeza pueden ser liberadoras.
Tears of sadness can be liberating.
Context: emotion Cuando veo una película triste, me caen lágrimas.
When I watch a sad movie, tears fall from me.
Context: culture Las lágrimas a veces son difíciles de controlar.
Tears are sometimes hard to control.
Context: emotion Advanced (C1-C2)
Las lágrimas que brotan en momentos de pena pueden expresar lo que las palabras no logran comunicar.
The tears that come forth in moments of sorrow can express what words fail to communicate.
Context: society En la literatura, las lágrimas son un símbolo poderoso de la vulnerabilidad humana y la conexión emocional.
In literature, tears are a powerful symbol of human vulnerability and emotional connection.
Context: culture Las lágrimas construyen puentes entre las experiencias individuales y el sufrimiento colectivo de la humanidad.
Tears build bridges between individual experiences and the collective suffering of humanity.
Context: society