Tear (es. Lágrima)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella tiene una lágrima en su ojo.
She has a tear in her eye.
Context: daily life
Me hace llorar una película con lágrimas.
A movie makes me cry with tears.
Context: culture
Cuando estoy triste, una lágrima cae.
When I'm sad, a tear falls.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

La lágrima que cayó de su rostro reflejaba su dolor.
The tear that fell from her face reflected her pain.
Context: emotions
A veces, una lágrima puede decir más que mil palabras.
Sometimes, a tear can say more than a thousand words.
Context: philosophy
Después de la pelea, una lágrima se asomó por su mejilla.
After the fight, a tear appeared on her cheek.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Cada lágrima que derramamos es una representación de nuestras experiencias más profundas.
Each tear we shed is a representation of our deepest experiences.
Context: philosophy
La lágrima como símbolo de la fragilidad humana ha sido un tema recurrente en la literatura y el arte.
The tear as a symbol of human fragility has been a recurring theme in literature and art.
Context: culture
Las lágrimas que nacen del alma a menudo son las más sinceras y significativas.
The tears that come from the soul are often the most sincere and significant.
Context: emotions

Synonyms