-
> - Dictionary >
- Juzgar - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Judge (es. Juzgar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No debes juzgar a las personas sin conocerlas.
You should not judge people without knowing them.
Context: society Ella no quiere juzgar a su amigo.
She does not want to judge her friend.
Context: daily life Me gusta ayudar, no juzgar a nadie.
I like to help, not judge anyone.
Context: personal values Es fácil juzgar, pero es difícil entender.
It is easy to judge, but difficult to understand.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siempre es mejor escuchar antes de juzgar.
It is always better to listen before judging.
Context: society A veces, juzgar precipitadamente puede causar malentendidos.
Sometimes, judging hastily can cause misunderstandings.
Context: interpersonal relationships Ella teme juzgar a las personas por su apariencia.
She fears judging people by their appearance.
Context: society Es fundamental no juzgar a alguien solo por su pasado.
It is essential not to judge someone solely based on their past.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Juzgar a los demás sin empatía revela una falta de comprensión del sufrimiento humano.
Judging others without empathy reveals a lack of understanding of human suffering.
Context: philosophy En el ámbito jurídico, es crucial juzgar con imparcialidad y basarse en hechos concretos.
In the legal field, it is crucial to judge impartially and rely on concrete facts.
Context: law El acto de juzgar no solo refleja nuestro carácter, sino también nuestras experiencias y prejuicios.
The act of judging not only reflects our character but also our experiences and prejudices.
Context: psychology Juzgar erróneamente las intenciones de los demás puede llevar a conclusiones desastrosas en las relaciones interpersonales.
Judging others' intentions incorrectly can lead to disastrous conclusions in interpersonal relationships.
Context: social dynamics