Judged (es. Juzgaba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayer yo juzgaba el dibujo de mi amigo.
Yesterday I judged my friend's drawing.
Context: daily life Cuando era niño, juzgaba las historias de mis padres.
When I was a child, I judged my parents' stories.
Context: family Ella juzgaba el fútbol de sus compañeros en el parque.
She judged the soccer skills of her friends at the park.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
Cuando era más joven, juzgaba a las personas por su apariencia.
When I was younger, I judged people by their appearance.
Context: society A menudo, juzgaba las decisiones de los personajes en las novelas que leía.
Often, I judged the decisions of the characters in the novels I read.
Context: literature En la escuela, yo juzgaba los proyectos de mis compañeros con cuidado.
In school, I judged my classmates' projects carefully.
Context: education Advanced (C1-C2)
El tribunal juzgaba no solo los hechos, sino también las intenciones detrás de ellos.
The court judged not only the facts but also the intentions behind them.
Context: law A medida que crecemos, nos damos cuenta de que siempre juzgaba demasiado rápido a los demás.
As we grow up, we realize that we always judged others too quickly.
Context: personal growth Al juzgar la obra de arte, el crítico consideraba diversos factores culturales y sociales.
In judging the artwork, the critic considered various cultural and social factors.
Context: art Synonyms
- consideraba
- valorar
- dictaminaba
- evaluaba