Swore (es. Juró)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella juró que vendría a la fiesta.
She swore that she would come to the party.
Context: daily life
Él juró ayudar a sus amigos.
He swore to help his friends.
Context: relationships
La madre juró que siempre protegería a sus hijos.
The mother swore that she would always protect her children.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

El abogado juró decir la verdad en el tribunal.
The lawyer swore to tell the truth in court.
Context: law
Ella juró que nunca olvidaría este momento tan especial.
She swore that she would never forget this very special moment.
Context: relationships
El nuevo presidente juró defender los derechos de todos los ciudadanos.
The new president swore to defend the rights of all citizens.
Context: politics

Advanced (C1-C2)

El testigo, bajo un juramento solemne, juró que su declaración era veraz, estableciendo así un precedente importante para el caso.
The witness, under solemn oath, swore that his statement was truthful, thus setting a significant precedent for the case.
Context: law
A pesar de las adversidades, el líder juró lealtad a sus principios, lo que le otorgó un sello de integridad ante sus seguidores.
Despite the adversities, the leader swore loyalty to his principles, which gave him a mark of integrity among his followers.
Context: leadership
En una ceremonia cargada de simbolismo, los soldados juraron defender la patria hasta su último aliento, reflejando su compromiso absoluto con la nación.
In a ceremony full of symbolism, the soldiers swore to defend the homeland until their last breath, reflecting their absolute commitment to the nation.
Context: military

Synonyms

  • afirmó
  • declaró
  • prometió
  • testificó