Swearing (es. Jurando)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella está jurando la verdad.
She is swearing the truth.
Context: society El niño está jurando que no rompió el vaso.
The boy is swearing that he didn't break the glass.
Context: daily life Me prometió, jurando que siempre estará conmigo.
He promised me, swearing that he would always be with me.
Context: relationships Intermediate (B1-B2)
Ayer, Juan estaba jurando que nunca volvería a mentir.
Yesterday, Juan was swearing that he would never lie again.
Context: relationships El testigo estaba jurando en el tribunal sobre lo que había visto.
The witness was swearing in court about what he had seen.
Context: society Aunque estaba jurando que todo era cierto, su historia no me convenció.
Even though he was swearing that everything was true, his story didn't convince me.
Context: society Advanced (C1-C2)
Jurando lealtad a su causa, el líder inspiró a sus seguidores a luchar por sus ideales.
Swearing loyalty to his cause, the leader inspired his followers to fight for their ideals.
Context: politics Jurando con vehemencia, ella intentó convencer a la audiencia de la sinceridad de su promesa.
Swearing vehemently, she tried to convince the audience of the sincerity of her promise.
Context: communication Al jurar sobre la Biblia, el testigo se comprometió a revelar la verdad de modo irrevocable.
By swearing on the Bible, the witness committed to revealing the truth irrevocably.
Context: law Synonyms
- afirmando
- declarando
- prometiendo
- atestiguando