-
> - Dictionary >
- Joder - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Fuck (es. Joder)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No jodas, es verdad.
Don't screw with me, it's true.
Context: daily life A veces me joden los ruidos.
Sometimes the noises screw with me.
Context: daily life Joder, tengo que irme ya.
Screw, I have to leave now.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
No me jodas, estoy tratando de concentrarme.
Don't screw with me, I'm trying to concentrate.
Context: study A veces, la gente jode sin quererlo.
Sometimes people screw up without meaning to.
Context: society Si jodo a mi amigo, me sentirá mal.
If I screw my friend, I will feel bad.
Context: friendship Advanced (C1-C2)
Su comportamiento en la reunión me jodió profundamente, afectando mi opinión sobre él.
His behavior in the meeting screwed me deeply, affecting my opinion of him.
Context: work Joder no solo como una expresión de frustración, también refleja una cultura de descontento en la sociedad actual.
Screwing is not only an expression of frustration, it also reflects a culture of discontent in today's society.
Context: culture A veces el lenguaje vulgar puede ser un recurso poderoso para joder las normas establecidas.
Sometimes vulgar language can be a powerful tool to screw with established norms.
Context: society