Jocular (es. Jocoso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El niño cuenta un chiste jocoso.
The boy tells a humorous joke.
Context: daily life
Me gusta el perro porque es muy jocoso.
I like the dog because it is very humorous.
Context: daily life
Ella tiene un estilo jocoso al hablar.
She has a humorous style when speaking.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

El periodista tiene un tono jocoso que hace las noticias más amenas.
The journalist has a humorous tone that makes the news more enjoyable.
Context: media
Los relatos jocosos de mi abuelo siempre me hacen reír.
My grandfather's humorous stories always make me laugh.
Context: family
Ayer vi una película jocosa que recomendó un amigo.
Yesterday I saw a humorous movie recommended by a friend.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Su discurso jocoso, aunque ligero, contenía críticas profundas sobre la sociedad actual.
His humorous speech, although light, contained deep critiques of contemporary society.
Context: society
La obra de teatro mezcla elementos jocosos con reflexiones serias acerca de la condición humana.
The play mixes humorous elements with serious reflections on the human condition.
Context: culture
En un contexto jocoso, se pueden abordar temas delicados que, de otro modo, resultarían incómodos para conversar.
In a humorous context, delicate topics can be addressed that would otherwise be uncomfortable to discuss.
Context: communication

Synonyms