Migraine (es. Jaqueca)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo jaqueca y no puedo salir.
I have a migraine and I can't go out.
Context: daily life
Ella tiene jaqueca hoy.
She has a migraine today.
Context: health
La jaqueca me duele mucho.
The migraine hurts a lot.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

La jaqueca puede ser muy molesta durante el día.
The migraine can be very annoying during the day.
Context: health
Muchas personas sufren de jaqueca por el estrés.
Many people suffer from migraines due to stress.
Context: health
Es importante descansar si tienes jaqueca.
It's important to rest if you have a migraine.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La jaqueca, una afección que escapa a la comprensión de muchos, puede limitar profundamente la calidad de vida de quienes la padecen.
A migraine, a condition that escapes the understanding of many, can profoundly limit the quality of life of those who suffer from it.
Context: health
Recientes estudios sugieren que la jaqueca está relacionada con factores neuroquímicos complejos.
Recent studies suggest that migraine is related to complex neurochemical factors.
Context: health
Manejar la jaqueca requiere no solo medicamentos, sino también un enfoque integral que incluya cambios en el estilo de vida.
Managing a migraine requires not only medication but also a comprehensive approach that includes lifestyle changes.
Context: health

Synonyms

  • cefalea
  • dolor de cabeza
  • migraña