Ironic (es. Irónico)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Es irónico que llueva en el día del picnic.
It's ironic that it rains on picnic day.
Context: daily life
El comentario fue irónico y todos rieron.
The comment was ironic and everyone laughed.
Context: social interaction
A veces, es irónico lo que pasa en la vida.
Sometimes, it is ironic what happens in life.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Es irónico que ella se queje del tráfico, pero siempre llega tarde.
It’s ironic that she complains about traffic, yet she always arrives late.
Context: daily life
El final de la película fue muy irónico y sorprendente.
The ending of the movie was very ironic and surprising.
Context: culture
Encontré irónico que mi amigo olvide su propio cumpleaños.
I found it ironic that my friend forgot his own birthday.
Context: social interaction

Advanced (C1-C2)

La irónica ironía en su discurso subraya una crítica sutil a las convenciones sociales.
The ironic irony in his speech highlights a subtle critique of social conventions.
Context: culture
Es irónico observar cómo los avances tecnológicos a menudo generan más problemas de los que resuelven.
It’s ironic to observe how technological advances often create more problems than they solve.
Context: society
La obra está impregnada de un tono irónico que invita a la reflexión sobre la condición humana.
The play is imbued with ironic tones that invite reflection on the human condition.
Context: literature

Synonyms

  • burlesco
  • sarcástico