Ironic (es. Irónico)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Es irónico que llueva hoy.
It is ironic that it rains today.
Context: daily life El clima es irónico en primavera.
The weather is ironic in spring.
Context: nature Me dijo algo irónico sobre su mascota.
He told me something ironic about his pet.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es irónico que él se queje de la lluvia cuando siempre habla de lo mucho que ama el agua.
It's ironic that he complains about the rain when he always talks about how much he loves water.
Context: society En la película, hay una escena irónica que resalta la hipocresía de los personajes.
In the movie, there is an ironic scene that highlights the hypocrisy of the characters.
Context: culture La ironía de la situación fue que ella se quedó sin gasolina mientras hablaba sobre la importancia de revisar el coche.
The irony of the situation was that she ran out of gas while talking about the importance of checking the car.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
La ironía en su discurso reveló una profunda comprensión de las contradicciones humanas.
The irony in his speech revealed a deep understanding of human contradictions.
Context: culture Resulta irónico que aquellos que critican el sistema son, a menudo, los más beneficiados por el mismo.
It's ironic that those who criticize the system are often the ones who benefit the most from it.
Context: society En el análisis literario, el uso del lenguaje irónico puede revelar la complejidad de los personajes y su contexto social.
In literary analysis, the use of ironic language can reveal the complexity of the characters and their social context.
Context: literature Synonyms
- contradictorio
- burlesco
- paradójico
- sarcástico