Irish (es. Irlandés)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El irlandés es un idioma bonito.
The Irish language is beautiful.
Context: culture
La bandera irlandesa tiene tres colores.
The Irish flag has three colors.
Context: culture
Mi amigo es irlandés y vive en Dublín.
My friend is Irish and lives in Dublin.
Context: society
Me gusta la música irlandesa.
I like Irish music.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

El irlandés es una lengua que tiene muchas tradiciones.
The Irish language has many traditions.
Context: culture
Durante el viaje, aprendí sobre la historia irlandesa.
During the trip, I learned about Irish history.
Context: society
La cultura irlandesa es rica en mitos y leyendas.
The Irish culture is rich in myths and legends.
Context: culture
El irlandés moderno ha evolucionado en las últimas décadas.
Modern Irish has evolved in recent decades.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

El irlandés, con su poética melancolía, refleja la esencia del alma celta.
The Irish, with its poetic melancholy, reflects the essence of the Celtic soul.
Context: culture
A través de la literatura irlandesa, se pueden comprender las complejas luchas identitarias de su pueblo.
Through Irish literature, one can understand the complex identity struggles of its people.
Context: culture
La revitalización del idioma irlandés representa un acto de resistencia cultural en un mundo globalizado.
The revitalization of the Irish language represents an act of cultural resistance in a globalized world.
Context: society
En el contexto contemporáneo, el irlandés simboliza la búsqueda de autenticidad en medio de la modernidad.
In the contemporary context, Irish symbolizes the quest for authenticity amidst modernity.
Context: society

Synonyms

  • céltico
  • hibernense