I will try (es. Intentara)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella intentará cocinar la cena esta noche.
She will attempt to cook dinner tonight.
Context: daily life Voy a intentar hacer mi tarea.
I am going to attempt to do my homework.
Context: school Nosotros intentaremos jugar en el parque mañana.
We will attempt to play in the park tomorrow.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Espero que ella intentara explicar su punto de vista.
I hope that she attempted to explain her point of view.
Context: society Si él intentara estudiar más, tendría mejores notas.
If he attempted to study more, he would have better grades.
Context: education Intentaré que todos participen en la reunión.
I will attempt to get everyone to participate in the meeting.
Context: work Advanced (C1-C2)
Es imperativo que el gobierno intentara implementar políticas eficaces para resolver la crisis.
It is imperative that the government attempts to implement effective policies to resolve the crisis.
Context: society A pesar de las dificultades, la comunidad intentará mantener su identidad cultural en el extranjero.
Despite the difficulties, the community will attempt to maintain its cultural identity abroad.
Context: culture Si realmente se intentara un diálogo sincero, podríamos alcanzar un consenso duradero.
If a sincere dialogue really were attempted, we could reach a lasting consensus.
Context: politics