Tried (es. Intentado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

He intentado hacer la tarea.
I have tried to do the homework.
Context: daily life
Ella ha intentado aprender a bailar.
She has tried to learn how to dance.
Context: culture
Nosotros hemos intentado cocinar comida nueva.
We have tried to cook new food.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

He intentado hablar con mis amigos sobre mis problemas.
I have tried to talk to my friends about my problems.
Context: society
A pesar de que he intentado muchas veces, no he logrado terminar el proyecto.
Even though I have tried many times, I have not managed to finish the project.
Context: work
Siempre he intentado ser una persona positiva ante los retos.
I have always tried to be a positive person in the face of challenges.
Context: personal development

Advanced (C1-C2)

He intentado entender las complejidades de la salud mental en nuestra sociedad contemporánea.
I have tried to understand the complexities of mental health in our contemporary society.
Context: society
A lo largo de mi vida, he intentado superar mis propias limitaciones para alcanzar mis objetivos.
Throughout my life, I have tried to overcome my own limitations to achieve my goals.
Context: personal development
Habiendo intentado múltiples enfoques, he llegado a la conclusión de que la perseverancia es clave para el éxito.
Having tried multiple approaches, I have come to the conclusion that perseverance is key to success.
Context: philosophy